Dirección: Andrzej Wajda.

Argumento: Stefan Zeromski (novela).

Guión: Aleksander Scibor-Rylski.

Fotografía: Jerzy Lipman. Música: Andrzej Markowski.

Productora: Film Polski.

Daniel Olbrychski (Rafal Olbromski), Boguslaw Kierc (Krzysztof Cedro), Piotr Wysocki (Jan Gintult), Beata Tyszkiewicz (Princess Elzbieta), Pola Raksa (Helena de With), Wladyslaw Hancza (padre de Rafal), Jan Swiderski (General Sokolnicki), Jan Koecher (General de With), Zbigniew Sawan (padre de Krzysztof), Józef Duriasz (Piotr Olbromski), Zbigniew Józefowicz (Michcik), Janusz Zakrzenski (Napoleon Bonaparte).

Dos oficiales de la “Legión polaca” recorren Europa durante las campañas napoleónicas, participando en la carga de la caballería polaca en Somosierra y los sitios de Zaragoza.

Basada en la novela épica de Stefan Zeromski (1904), “Cenizas” recrea la historia de los soldados polacos enrolados en el ejército napoleónico a través de las vivencias de un aristócrata que se debate entre sentimientos contradictorios: el patriotismo conservador característico de la nobleza polaca y la sensibilidad hacia las injusticias políticas y sociales; su pertenencia a un estamento privilegiado y la conciencia de que es necesario alcanzar un compromiso social entre los distintos sectores de la sociedad polaca para conseguir la ansiada independencia nacional. La película de Wajda, siguiendo fielmente el espíritu de la novela original, realizaba una aguda crítica social y política, mostrando las contradicciones de unos patriotas polacos que, creyendo defender los ideales de libertad para su país, lucharon al lado de Napoleón contra un pueblo, el español, que luchaba por la misma causa. Estructurada como una especie de western épico, tuvo serios problemas con la censura, pero el prestigio de Zeromski como intelectual comprometido con los movimientos patrióticos y sociales de la Polonia de fines del XIX y comienzos del XX, y de su novela, considerada como una de las grandes obras maestras de la literatura polaca de la época, lograron superar las reticencias iniciales. El film se presentó en el Festival de Cannes y se realizó una versión reducida de 160 minutos para su distribución internacional.