Dirección: Paolo Taviani, Vittorio Taviani.

Argumento: Antonia Arslan (novela).

Guión: Paolo Taviani, Vittorio Taviani.

Fotografía: Giuseppe Lanci.

Música: Giuliano Taviani.

Montaje: Roberto Perpignani. Producción: Grazia Volpi. Productora: Ager 3/ Flach Film/ Nimar Studios/ Rai Cinema/ Sagrera TV.

Paz Vega (Nunik), Moritz Bleibtreu (Youssuf), Arsinée Khanjian (Armineh), Alessandro Preziosi (Egon), ängela Molina (Ismene), Mohammed Bakri (Nazim), Tchéky Karyo (Aram), Mariano Rigillo (Assadour), Hristo Shopov (Isman), Hristo Jivkov (Christo Jivkov) (Taner), Ubaldo Lo Presti (Kambussian), Yvonne Sciò (Yvonne Brulatour Sciò) (Livia), Nicolò Diana (Avetis), Enrica Maria Modugno (Moglie del Colonnello Arkan), André Dussollier (Colonnello Arkan), Stefan Danailov (Presidente del tribunale), Linda Batista (Signora turca).

1915. En una pequeña ciudad de Turquía la guerra y las persecuciones contra la minoría armenia parecen lejanas. La familia Avakian es armenia. El hijo mayor, Assadour, que dejó su pueblo natal a los 13 años para buscar trabajo en Italia, pretende regresar a su pueblo junto a su esposa y sus dos hijos. Los esfuerzos de su familia por recibirle con una calurosa bienvenida se ven truncados al estallar la I Guerra Mundial. Comienza entonces el éxodo armenio, una odisea marcada por el hambre, la sed y la voluntad desesperada de las mujeres de esta familia por salvarse de la muerte y de la indignidad.

Drama histórico que intenta ofrecer un retrato del genocidio armenio a través de la historia de amor de una joven armenia y un oficial turco. Tediosa, blanda y con una puesta en escena lamentable, resulta un auténtico fiasco, indigno de los hermanos Taviani.